- trockenlegen
- v/t1. (Land, BERGB., Schacht) drain; umg., fig. (jemanden) dry (s.o.) out, get (s.o.) dried out2. (Säugling): ein Baby trockenlegen change a baby’s nappy (Am. diaper); das Baby trockenlegen auch change the baby umg.* * *to drain* * *trọ|cken|le|genvt sep1) Sumpf, Gewässer to drain2) Baby to change; (inf) Trinker to dry out* * *tro·cken|le·genvt1. (windeln)ein Baby \trockenlegen to change a baby's nappy [or AM diaper2. (durch Drainage entwässern)▪ etw \trockenlegen to drain sth3. (fam: jdm den Alkohol entziehen)▪ jdn \trockenlegen to put sb on the wagon sl [or help sb dry out]* * *transitives Verb1)
ein Baby trockenlegen — change a baby's nappies (Brit.) or (Amer.) diapers
2) (entwässern) drain <marsh, pond, etc.>* * *trockenlegen v/t1. (Land, BERGB, Schacht) drain; umg, fig (jemanden) dry (sb) out, get (sb) dried out2. (Säugling):ein Baby trockenlegen change a baby’s nappy (US diaper);das Baby trockenlegen auch change the baby umg* * *transitives Verb1)ein Baby trockenlegen — change a baby's nappies (Brit.) or (Amer.) diapers
2) (entwässern) drain <marsh, pond, etc.>* * *v.to drain v.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.